卡夫卡的東西無(wú)法改編，他的寫(xiě)作充滿(mǎn)了多義性，只要人試圖去進(jìn)行闡釋?zhuān)鸵欢〞?huì)過(guò)度簡(jiǎn)化。從這個(gè)角度來(lái)看，奧遜威爾斯的[大山里疯狂伦交]是這類(lèi)文學(xué)改編的最佳范例。在對(duì)原文保持了相對(duì)大的忠誠(chéng)度的同時(shí)，他又用結(jié)尾處的meta段落傳達(dá)出"這只是我一家之言"的謙遜姿態(tài)。文本厚度上打折扣的地方，他用無(wú)與倫比的畫(huà)面和博金斯的表演補(bǔ)了回來(lái)。黑色電影和表現(xiàn)主義的影響顯而易見(jiàn)。